在俄羅斯語中,“分享”可以用“делиться”(讀音:dyel-eet-sya)來表達(dá)。這是一個(gè)不及物動(dòng)詞,意為與他人共享或分享。
兩個(gè)使用案例:
1. Она любит делиться своими знаниями с другими.(O-na lyu-bit dyel-eet-sya sva-yi-mee zn-a-nee-ya-mi s droo-gi-mee)意為“她喜歡與他人分享她的知識(shí)。”
2. Мы всегда делимся моими сладостями на детской вечеринке.(My v-sye-g-da dyel-im-sya moi-mi sla-das-tya-mee na dyet-skoy vy-chye-reen-kee)意為“我們?cè)趦和蓪?duì)上總是分享我的糖果。”
解釋:在上述兩個(gè)例句中,“делиться”表示主動(dòng)與他人分享或者共享某些物品、信息、經(jīng)驗(yàn)等。這個(gè)詞通常用來描述一個(gè)人自愿地將自己的資源、知識(shí)、財(cái)富等與他人分享,表達(dá)一種友善、慷慨和互助的精神。