在俄羅斯語(yǔ)中,“石斑魚(yú)”可以翻譯為 “черный дикобраз”(讀音:chernyy dEE-kobraz)。以下是兩個(gè)使用案例和解釋:
使用案例1:
Александр любит готовить рыбу, особенно черного дикобраза.
(Aleksandr lyubit gotovit' rybu, osobenno chernogo dikobraza.)
譯文:亞歷山大喜歡做魚(yú)菜,尤其是石斑魚(yú)。
解釋:這個(gè)使用案例描述了一個(gè)人喜歡烹飪各種魚(yú),特別是石斑魚(yú)。
使用案例2:
В сегодняшнем меню ресторана есть и черный дикобраз в соусе из морских водорослей.
(V segodnyashnem menyu restorana est' i chernyy dEE-kobraz v sosse iz morskikh vodorosley.)
譯文:今天的餐廳菜單中有石斑魚(yú)搭配海藻醬汁。
解釋:這個(gè)使用案例描述了餐廳菜單中的一道菜,其中包括石斑魚(yú)和海藻醬汁。
解釋:石斑魚(yú)是一種深海魚(yú)類,也常見(jiàn)于溫暖海洋的珊瑚礁區(qū)。它通常具有堅(jiān)硬的外殼和美味的肉質(zhì),常被用于烹飪各種美食。在俄羅斯菜肴中,石斑魚(yú)常被用來(lái)制作烤魚(yú)或作為主菜的一部分。