“特種兵”在俄羅斯語(yǔ)中稱(chēng)為 "спецназ"(специальное назначение,音標(biāo):spetsnaz)。該詞用于描述進(jìn)行特殊任務(wù)或特殊訓(xùn)練,具備高度戰(zhàn)斗能力和專(zhuān)業(yè)技能的軍事人員。
兩個(gè)使用案例:
1. В России спецназ является элитной частью армии.(在俄羅斯,特種兵是軍隊(duì)的精銳部隊(duì)。)
2. Спецназ был задействован в заложниках освобождении операции.(特種兵參與了解救人質(zhì)的行動(dòng)。)
解釋?zhuān)禾胤N兵(спецназ)是一支由軍事專(zhuān)門(mén)訓(xùn)練、具備高度戰(zhàn)斗技能和特殊作戰(zhàn)能力的隊(duì)伍,通常用于執(zhí)行軍事情報(bào)收集、反恐行動(dòng)、解救人質(zhì)等特殊任務(wù)。特種兵通常需要經(jīng)過(guò)嚴(yán)格的選拔和訓(xùn)練,以展示他們的身體素質(zhì)、戰(zhàn)術(shù)知識(shí)和適應(yīng)能力。