全國 [切換城市]

 
全部分類
首頁>資訊>天天問答>“扁的冰糖葫蘆”用俄羅斯語怎么說?

“扁的冰糖葫蘆”用俄羅斯語怎么說?

楊** 2024-02-22 12:23:42 丨 219人閱讀

“扁的冰糖葫蘆”用俄羅斯語可以翻譯為 "плоская грушку со сахаром на палочке" (讀音：pló-skaya grúsh-ku so sa-ha-rom na pa-lóch-ke)。 使用案例1: - 今天我去了集市，買了一串扁的冰糖葫蘆。 - Сегодня я пошел на рынок и купил палочку с плоской грушкой со сахаром. 使用案例2: - 小孩子們很喜歡吃扁的冰糖葫蘆。 - Дети очень любят есть плоские грушки со сахаром на палочке. 解釋: "扁的冰糖葫蘆" 是一種傳統(tǒng)的中國小吃，通常是將酸果（如山楂、棗等）串在簽子上，再涂上糖漿晾干，形成一層透明的糖衣。它的特點是外形扁平，味道既酸又甜，受到了很多人的喜愛。在俄羅斯，也有類似的甜食，但并沒有具體對應(yīng)的名稱。所以用描述其特點的方式來翻譯，如 "плоская грушка со сахаром на палочке"，其中 "плоская" 意為 "扁平的"，"грушка" 意為 "梨"（用作中國酸果的代稱），"со сахаром" 意為 "帶糖"，"на палочке" 意為 "在棍子上"。
方齊飛    2024-02-22 12:23:42

我要提問

推薦學(xué)校

查看更多  >

59
相關(guān)課程

3
校區(qū)數(shù)量

78
相關(guān)課程

2
校區(qū)數(shù)量

7
相關(guān)課程

1
校區(qū)數(shù)量

59
相關(guān)課程

2
校區(qū)數(shù)量

學(xué)習(xí)規(guī)劃師
新課規(guī)劃師

教育行業(yè)資深規(guī)劃師

教育行業(yè)資深專家，致力于幫助每一位學(xué)員規(guī)劃最好的學(xué)習(xí)路徑。

向TA提問
相關(guān)專題
更新時間：2024-02-22