故太常卿贈禮部尚書李公及夫人挽歌二首意思和講解

陳** 2024-03-12 09:42:28 丨 161人閱讀

這首詩是唐代詩人蔣渙為紀(jì)念故太常卿贈禮部尚書李公及夫人而作的挽歌二首之一。下面逐句解析： 1. **白簡嘗持憲**：白簡，古代官員彈劾他人時所用的奏疏，這里代指李公曾經(jīng)擔(dān)任監(jiān)察或司法職務(wù)，執(zhí)行國家法度。 2. **黃圖復(fù)尹京**：黃圖，泛指京城的地圖或象征首都；尹京，指治理京城。此處指出李公不僅在地方任職，還曾在北京城擔(dān)任要職。 3. **能標(biāo)百郡則，威肅一朝清**：李公以其卓越的執(zhí)政能力，樹立了各地（百郡）施政的典范，其威嚴(yán)和公正使得整個朝廷風(fēng)氣清明。 4. **典秩崇三禮，臨戎振五兵**：典秩，管理祭祀禮儀等事務(wù)；三禮，中國古代重要的三種禮儀經(jīng)典《周禮》、《儀禮》、《禮記》；臨戎，指參與軍事指揮；振五兵，五兵通常指的是古代的五種兵器（戈、殳、弓、矛、鉞），這里象征著他在軍事上的威勢與成就。這兩句描述李公在文化禮儀方面貢獻(xiàn)卓著，在軍事上也展現(xiàn)出了強大的領(lǐng)導(dǎo)力。 5. **更聞傳世業(yè)，才子有高名**：聽說李公的功績得以流傳后世，他的才華和高尚名聲廣為傳播。 6. **封樹遵同穴，生平此共歸**：封樹，古代喪葬習(xí)俗，植樹于墓旁以示紀(jì)念；同穴，夫妻合葬。這兩句描繪了李公及其夫人死后合葬的情景，他們共同走完了一生。 7. **鏡埋鸞已去，泉掩鳳何飛**：鏡子（比喻夫人的美麗）、鸞鳥（象征夫妻和諧），隨著夫人的去世被埋入地下；鳳（常用來比喻杰出人物或女性美德），也隨著李公的離世而消失。泉水之下掩蓋的是兩位賢者的離去。 8. **薤挽疑笳曲，松風(fēng)思翟衣**：薤挽，薤葉細(xì)長，古人常用薤葉作為挽歌的象征；笳曲，胡笳悲涼的樂曲，借指哀悼之音；翟衣，古代貴族婦女的一種禮服，此處指夫人。這句表達(dá)出哀悼挽歌如同笳聲般凄涼，而風(fēng)吹松林喚起人們對夫人華貴儀態(tài)的追憶。 9. **揚名將寵贈，泉路滿光輝**：李公夫婦因其一生的德行與功績，即使在去世之后仍能得到朝廷的高度贊譽與追贈，他們的英名使通往另一個世界的道路充滿了榮耀的光輝。總結(jié)：整首詩通過贊揚李公在文治武功方面的杰出貢獻(xiàn)以及他與其夫人深厚的情感與并肩的一生，表達(dá)了對逝者深深的懷念和敬仰之情，并強調(diào)他們在生前身后均獲得了高度的榮譽與尊重。

唐為灼 2024-03-12 09:42:28

我要提問