“寶可夢”在越南語中稱為“Pokémon”,讀音為 [po?k?m?n].
使用案例一:
越南語:T?i thích b?t Pokémon.
英文翻譯:I like catching Pokémon.
釋義:我喜歡抓寶可夢。
使用案例二:
越南語:Doremon và Pokémon ??u là nh?ng b? phim ho?t hình n?i ti?ng.
英文翻譯:Doraemon and Pokémon are both famous animated series.
釋義:哆啦A夢和寶可夢都是著名的動(dòng)畫系列。
解釋:在越南,人們通常直接使用“Pokémon”這個(gè)外來詞來指代寶可夢。寶可夢是一種日本動(dòng)漫和游戲形象,深受全球各年齡階層人士喜愛。在越南,寶可夢也受到很多粉絲的喜愛,因此大家使用這個(gè)詞匯來描述這個(gè)系列。