"日本鬼子"在越南語中可以翻譯為 "ng??i Nh?t qu?"。
具體寫法:ng??i Nh?t qu?
讀音:[???ji? ni??t k?i?]
使用方法:一般作為貶義用語,用來指代日本人或稱日本侵略者。
兩個使用案例:
1. 這些ng??i Nh?t qu?又來侵略我們的土地了!(These Japanese devils are invading our land again!)
2. 我不喜歡那個ng??i Nh?t qu?,他們給我們帶來了很多苦難。(I don't like those Japanese devils, they brought us a lot of suffering.)
解釋:在越南戰(zhàn)爭期間,越南人常用"ng??i Nh?t qu?"來指代日本侵略者,由于對日本侵略行為的深刻印象和恨意,這個詞通常帶有貶義。