"熱干面" 在法語(yǔ)里可以說(shuō)成 "nouilles chaudes sèches"。
具體寫(xiě)法:nouilles chaudes sèches (讀音:noo-ee shohd sehsh)
用法:在法語(yǔ)里,可以用這個(gè)詞來(lái)描述一種干拌面,特指中國(guó)的河南熱干面。
使用案例:
1. 今天我想嘗試做一份正宗的中國(guó)熱干面,需要一些特殊的面條。
( Aujourd'hui, je vais essayer de préparer des nouilles chaudes sèches chinoises authentiques et j'ai besoin de pates spéciales. )
2. 去中國(guó)餐廳,記得試試他們的招牌熱干面,味道很獨(dú)特而美味。
( Quand tu vas au restaurant chinois, n'oublie pas de go?ter leurs nouilles chaudes sèches spéciales, elles sont délicieuses et vraiment uniques. )
解釋:熱干面是一種以干拌面為主要食材的中式傳統(tǒng)小吃,通常是以芝麻醬和辣油為主要調(diào)味料,再加上少量小蔥、黃瓜絲、豆芽等配菜。它是河南省特色美食之一,因?yàn)槊鏃l本身有韌勁,咬一口非常有嚼勁,再加上芝麻醬的香氣和微辣的口感,非常適合作為早餐或下午茶。