全國 [切換城市]

 
全部分類
首頁>資訊>天天問答>“不會功夫”用法語怎么說?

“不會功夫”用法語怎么說?

高** 2024-02-29 12:12:06 丨 187人閱讀

“不會功夫”在法語中可以翻譯為“ne pas savoir faire le kung-fu” [n? pa savwa? f?? l? k??.fu]. 使用案例： 1. Paul 問我會不會功夫，我回答說：“Je ne sais pas faire le kung-fu” [?? n? s? pa f?? l? k??.fu]。 （Paul asked me if I knew martial arts, and I replied: "I don't know how to do kung-fu.") 2. 在一場電影中，主人公面臨敵人襲擊時展現(xiàn)出了驚人的功夫，而我卻只能說：“Je ne sais pas faire le kung-fu” [?? n? s? pa f?? l? k??.fu]。 （In a movie, the protagonist displayed amazing martial arts skills when facing enemies, while I could only say: "I don't know how to do kung-fu.") 解釋：在法語中，“不會功夫”是指不擅長或不會練習(xí)傳統(tǒng)的中國武術(shù)。這個短語通常用來表示某人對于武術(shù)技能的不了解或不會表達自己能夠運用這些技能。
江倩    2024-02-29 12:12:06

我要提問

推薦學(xué)校

查看更多  >

67
相關(guān)課程

9
校區(qū)數(shù)量

78
相關(guān)課程

2
校區(qū)數(shù)量

7
相關(guān)課程

1
校區(qū)數(shù)量

26
相關(guān)課程

4
校區(qū)數(shù)量

學(xué)習(xí)規(guī)劃師
新課規(guī)劃師

教育行業(yè)資深規(guī)劃師

教育行業(yè)資深專家，致力于幫助每一位學(xué)員規(guī)劃最好的學(xué)習(xí)路徑。

向TA提問
相關(guān)專題
更新時間：2024-02-29