“成績(jī)”用西班牙語(yǔ)可以說(shuō)為 "calificaciones" [ka-li-fi-ka-?θjo-nes].
使用案例1:
- Mis calificaciones del examen de matemáticas fueron muy buenas. (我的數(shù)學(xué)考試成績(jī)很好。)
- Estoy esperando las calificaciones de mi proyecto. (我在等待我的項(xiàng)目成績(jī)。)
使用案例2:
- Las calificaciones de María han mejorado mucho desde el a?o pasado. (瑪麗亞的成績(jī)與去年相比有了很大的提高。)
- No puedo creer que obtuve tan bajas calificaciones en la prueba de espa?ol. (我簡(jiǎn)直不敢相信我在西班牙語(yǔ)測(cè)驗(yàn)中得了這么低的分。)
解釋:
"Calificaciones"在西班牙語(yǔ)中指代的是學(xué)生在考試或作業(yè)中所獲得的評(píng)分或成績(jī)。這個(gè)詞也可以用來(lái)指代學(xué)校或大學(xué)給予學(xué)生的綜合評(píng)級(jí)。在日常對(duì)話中,人們通常使用這個(gè)詞來(lái)談?wù)撍麄兊膶W(xué)術(shù)成績(jī)、考試成績(jī)以及其他評(píng)審或評(píng)級(jí)方面的事情。