"你叫什么名字"用西班牙語可以說為 "?Cómo te llamas?"。它的讀音是 [KO-mo te YAH-mas]。
這句話的使用方式是向?qū)Ψ皆儐柶涿Q,相當于漢語中的問“你叫什么名字”。
以下是兩個使用案例:
案例一:
A: ?Hola! ?Cómo te llamas?
(你好!你叫什么名字?)
B: Hola, me llamo Carlos. ?Y tú?
(你好,我叫Carlos。你呢?)
案例二:
A: Perdona, no nos hemos presentado aún. ?Cómo te llamas?
(對不起,我們還沒有互相介紹。你叫什么名字?)
B: Me llamo María. Mucho gusto, María.
(我叫María。很高興認識你,María。)
解釋:這句話是常用的問候方式之一,通過詢問對方的名稱來更好地了解對方的信息。注意,在西班牙語中,“l(fā)lamas” 是第二人稱單數(shù)形式的動詞“l(fā)lamar”的現(xiàn)在式,直譯為“你叫”,而不是“你的名字是什么”("?Cuál es tu nombre?")。