“檸檬精”在葡萄牙語中可以翻譯為 "lim?o espremido",讀音為 [li?ma?w ?p???midu]。
使用案例:
1. (在酒吧點飲料時)
A: O que você quer beber?
B: Me vê um suco de lim?o espremido, por favor.
2. (在家里制作檸檬汁時)
A: Como você faz esse suco t?o delicioso?
B: é simples! Você só precisa espremer alguns lim?es frescos. O suco de lim?o espremido é rápido e fácil de fazer.
解釋: “檸檬精”是一個網(wǎng)絡流行用語,用來形容那些行為和言語有點刻薄、挑剔的人。 它可以用來形容某個人或某種言行過于吹毛求疵、喜歡挑刺的類型。