全國(guó) [切換城市]

 
全部分類
首頁(yè)>資訊>天天問(wèn)答>“軟飯男”用荷蘭語(yǔ)怎么說(shuō)?

“軟飯男”用荷蘭語(yǔ)怎么說(shuō)?

陳** 2024-02-25 12:47:35 丨 163人閱讀

"軟飯男"用荷蘭語(yǔ)可以說(shuō)為 "papzak" [發(fā)音：pap-sak]。這個(gè)詞是由 "pap"（軟飯）和 "zak"（男人）組成。 該詞常常用于描述一個(gè)沒(méi)有骨氣、軟弱無(wú)力的男人，通常在情感、性格或行為上沒(méi)有堅(jiān)持和決心。下面是兩個(gè)使用案例： 1. 這個(gè)"papzak" 在公司里總是躲避責(zé)任，從不主動(dòng)采取行動(dòng)。 [這個(gè)軟飯男在公司里總是躲避責(zé)任，從不主動(dòng)采取行動(dòng)。] 2. 他對(duì)她的任何要求都毫不猶豫地答應(yīng)，真是個(gè)"papzak"。 [他對(duì)她的任何要求都毫不猶豫地答應(yīng)，真是個(gè)軟飯男。] 解釋： "軟飯男" 這個(gè)詞在荷蘭語(yǔ)中用于貶低一個(gè)男人，暗示他缺乏堅(jiān)定、決斷和自信的品質(zhì)。這個(gè)詞強(qiáng)調(diào)男性在背負(fù)責(zé)任和在生活中采取主動(dòng)的能力上的不足。
林偉峰    2024-02-25 12:47:35

我要提問(wèn)

推薦學(xué)校

查看更多  >

26
相關(guān)課程

4
校區(qū)數(shù)量

凱特語(yǔ)言中心
荷蘭語(yǔ)

42
相關(guān)課程

28
校區(qū)數(shù)量

15
相關(guān)課程

4
校區(qū)數(shù)量

鄭州昭意教育
荷蘭語(yǔ)

43
相關(guān)課程

2
校區(qū)數(shù)量

學(xué)習(xí)規(guī)劃師
新課規(guī)劃師

教育行業(yè)資深規(guī)劃師

教育行業(yè)資深專家，致力于幫助每一位學(xué)員規(guī)劃最好的學(xué)習(xí)路徑。

向TA提問(wèn)
相關(guān)專題
更新時(shí)間：2024-02-25