在瑞典語(yǔ)中,"所有人"可以翻譯為 "alla m?nniskor"。其讀音為阿拉曼尼斯科(a-lah men-ni-skor)。
以下是兩個(gè)使用案例:
1. 我們應(yīng)該為所有人提供平等的機(jī)會(huì)。
翻譯:Vi b?r ge lika m?jligheter till alla m?nniskor。
發(fā)音:vee bor yuh lee-kah meh-yoo-li-heh-tair too al-lah men-ni-skor。
2. 敬請(qǐng)注意,這個(gè)公告是給所有人的。
翻譯:Observera att denna upplysning g?ller alla m?nniskor。
發(fā)音:ob-ser-vee-rah at den-nah up-pling-ning yell-er al-lah men-ni-skor。
解釋?zhuān)涸谌鸬湔Z(yǔ)中,"所有人"表示涵蓋了每個(gè)人,沒(méi)有排除任何特定的人或群體。這個(gè)短語(yǔ)可以用于強(qiáng)調(diào)人的平等權(quán)利、普遍適用的規(guī)則或政策,以及適用于所有人的指令或要求。