全國(guó) [切換城市]

 
全部分類(lèi)
首頁(yè)>資訊>天天問(wèn)答>“不要左右我的想法”用瑞典語(yǔ)怎么說(shuō)?

“不要左右我的想法”用瑞典語(yǔ)怎么說(shuō)?

瞿** 2024-02-25 10:15:51 丨 165人閱讀

"不要左右我的想法"在瑞典語(yǔ)中可以表達(dá)為"Styr inte mina tankar"，讀音為[shteer in-teh mee-nah tahn-kahr]。 使用案例1： Person A: Jag tror att vi borde g? p? bio ikv?ll. Person B: Styr inte mina tankar, jag har ingen lust att g? p? bio. 使用案例2： Person A: Jag tror du borde k?pa den nya mobiltelefonen. Person B: Sn?lla, styr inte mina tankar. Jag ?r n?jd med min nuvarande telefon. 解釋?zhuān)?"Styr inte mina tankar"字面意思是“不要駕馭/操控我的思想”，用來(lái)表示不想讓別人左右自己的思維方式或決定。在上述案例中，人們使用這個(gè)表達(dá)來(lái)表達(dá)自己對(duì)不希望受到他人影響或控制的意愿。
曹 文    2024-02-25 10:15:51

我要提問(wèn)

推薦學(xué)校

查看更多  >
凱特語(yǔ)言中心
瑞典語(yǔ)

42
相關(guān)課程

28
校區(qū)數(shù)量

鄭州昭意教育
瑞典語(yǔ)

43
相關(guān)課程

2
校區(qū)數(shù)量

南京新視線教育
瑞典語(yǔ)

84
相關(guān)課程

2
校區(qū)數(shù)量

歐美藝佳教育
瑞典語(yǔ)

88
相關(guān)課程

7
校區(qū)數(shù)量

學(xué)習(xí)規(guī)劃師
新課規(guī)劃師

教育行業(yè)資深規(guī)劃師

教育行業(yè)資深專(zhuān)家，致力于幫助每一位學(xué)員規(guī)劃最好的學(xué)習(xí)路徑。

向TA提問(wèn)
相關(guān)專(zhuān)題
更新時(shí)間：2024-02-25