全國(guó) [切換城市]

 
全部分類
首頁(yè)>資訊>天天問(wèn)答>“南棒子”用泰語(yǔ)怎么說(shuō)?

“南棒子”用泰語(yǔ)怎么說(shuō)?

張** 2024-02-24 12:33:09 丨 198人閱讀

“南棒子”在泰語(yǔ)中可以說(shuō)為 "????????????????"（khao man kai chuu chii）。這個(gè)詞組的字面意思是“糯米雞配辣椒醬”，它是泰國(guó)流行的一道美食，被一些人戲稱為“南棒子”。 這個(gè)詞組的讀音為： - "???????"（khao man）發(fā)音為 [kao man]，意思是糯米飯。 - "?????????"（kai chuu chii）發(fā)音為 [kai chuu chii]，意思是辣椒醬。 以下是兩個(gè)使用案例： 1. A: ??????????????????？(Wan ni?i rao gin a-rai dii?) - 今天我們吃什么好？ B: ?????????????????????????????????? (Di?iao rao la?awng khao man kai chuu chii duu the?ra?) - 那我們?cè)囋嚺疵纂u配辣椒醬吧。 2. A: ???????????????????????????? (Bpai gin khao man kai chuu chii gan the?ra?) - 我們?nèi)コ耘疵纂u配辣椒醬吧。 B: ????? ?????????????????????????? (Di?i ma?ak, cha?n ya?ak la?awng man la?i khrang la?ew) - 太好了，我想試試很多次了。 解釋： “南棒子”是一個(gè)俚語(yǔ)，常常用來(lái)戲謔地指代泰國(guó)的糯米雞配辣椒醬這道食物。它的由來(lái)可能是因?yàn)檫@道菜在泰國(guó)南方很受歡迎，而且糯米飯外形像鼓槌，所以用這個(gè)詞來(lái)形容。它不僅指這種食物，也可以用來(lái)表示喜歡吃這個(gè)菜的人。
連應(yīng)成    2024-02-24 12:33:09

我要提問(wèn)

推薦學(xué)校

查看更多  >
成都法亞小語(yǔ)種
泰國(guó)語(yǔ)

26
相關(guān)課程

4
校區(qū)數(shù)量

武漢多格外語(yǔ)
泰國(guó)語(yǔ)

15
相關(guān)課程

3
校區(qū)數(shù)量

凱特語(yǔ)言中心
泰國(guó)語(yǔ)

42
相關(guān)課程

28
校區(qū)數(shù)量

廈門檸檬國(guó)際教育
泰國(guó)語(yǔ)

42
相關(guān)課程

2
校區(qū)數(shù)量

學(xué)習(xí)規(guī)劃師
新課規(guī)劃師

教育行業(yè)資深規(guī)劃師

教育行業(yè)資深專家，致力于幫助每一位學(xué)員規(guī)劃最好的學(xué)習(xí)路徑。

向TA提問(wèn)
相關(guān)專題
更新時(shí)間：2024-02-24