“今天點下午茶嗎”用泰語可以說成“?????????????????????????????”(khun ja sang ahan wang chang bai mai)。
解釋:
- ??? (khun) 意為“你”,是稱呼他人的方式。
- ?? (ja) 是助動詞,用于表示將來時,相當(dāng)于漢語的“會”。
- ???? (sang) 意為“點”,用于點菜或點餐的情境中。
- ????????? (ahan wang) 意為“下午茶”,是指在下午享用的小吃或茶點。
- ???????? (chang bai) 意為“下午”,指的是從下午開始一直到傍晚的時間段。
- ??? (mai) 是一個疑問詞,用于將陳述句變?yōu)閱柧洹?
兩個使用案例:
1. A: ??????????????????????????????
(Khun ja sang ahan wang chang bai mai?)
B: ??? ????????????????????
(Chai, kor jim khanom pang dai noi)
A: ?????????????????????
(Laeo sang cha Thai dam dee mai?)
A: 你要點下午茶嗎?
B: 是的,請給我點一些面包。
A: 還要點一杯泰式炭燒奶茶嗎?
2. A: ?????????????????????????
(Khun ja sang arai chang bai mai?)
B: ?????????????????????????
(Phom yak long khao kluk kapik bang)
A: ????? ?????????????????????????
(Yen yen, sang somtam klui mai pen mai?)
A: 你想點點心嗎?
B: 我想試試泰式蝦醬拌飯。
A: 熱的時候,要不要點一份香蕉沙拉?
在泰語中,“?????????????????????????????”表示“今天點下午茶嗎”,其中的具體寫法和讀音已經(jīng)給出,并且提供了兩個使用案例以便理解用法。