全國 [切換城市]

 
全部分類
首頁>資訊>天天問答>“你先走吧”用泰語怎么說?

“你先走吧”用泰語怎么說?

盧** 2024-02-24 11:13:23 丨 519人閱讀

"你先走吧"在泰語中可以說為 "????????????"（dern bpai gon na）。這句話的使用場景通常是在告別或分手時，表示讓對方先離開。 - 使用案例1： 甲：?????????????????????? ? ?????? （wan ni?i dt?ng gla?p ba?an reo reo ni?i ley） 乙：?????????????????? （da?i ley dern bpai gon na） 甲：今天必須很快回家。 乙：好的，你先走吧。 - 使用案例2： 甲：?????????????????????? （ya?ak a?ap na?am ya?ang rua?t reo） 乙：?????? ???????????? （ao la? dern bpai gon na） 甲：想快點洗個澡。 乙：好的，你先走吧。 解釋： "????????????" 中的 "????"（dern）意為"走"，"??"（bpai）意為"去"，"????"（gon）意為"先"，"??"（na）為一個語氣詞，表示委婉或請求。整句話的意思是"你先走吧"，可以用于禮節(jié)性的告別或分手時，表示給對方留下更多時間或空間。
林 娟    2024-02-24 11:13:23

我要提問

推薦學校

查看更多  >

26
相關課程

4
校區(qū)數量

武漢多格外語
泰國語

15
相關課程

3
校區(qū)數量

凱特語言中心
泰國語

42
相關課程

28
校區(qū)數量

42
相關課程

2
校區(qū)數量

學習規(guī)劃師
新課規(guī)劃師

教育行業(yè)資深規(guī)劃師

教育行業(yè)資深專家，致力于幫助每一位學員規(guī)劃最好的學習路徑。

向TA提問
相關專題
更新時間：2024-02-24