“核污水”用泰語可以說成 "?????????????????????????????????" (náam si?a jaak gaan chái phla?ng ngaan niu-klia?)。它的發(fā)音為“nam-see-ah jahk gaan-chai phlang-ngahn niew-kler”。
使用案例：
1. 由于核能發(fā)電廠發(fā)出的核污水對海洋生態(tài)系統(tǒng)造成潛在威脅，政府決定采取措施處理核污水。
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (gaan chai bpra-yoht jaak phla?ng ngaan niu-klia? dai raeng kla?a le?uak bpo?hk po?ng ra?-bop niu-klia? la?e sing-wa?et-lo?hm do?i thaam gaan po?ng-gan na?am si?a jaak gaan chai phla?ng ngaan niu-klia?)。
解釋：Taking advantage of nuclear energy can be strong and protect the nuclear system and environment by preventing wastewater from nuclear energy.
2. 鄰近核電廠的居民對核污水泄露表示擔(dān)憂，并發(fā)起示威活動要求政府解決核污染問題。
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (chaao baan gla?i khi?aang rohng fa?i-fa?a niu-klia? gang-won gi?aao gap gaan ra?w-lai kha?wng na?am si?a jaak niu-klia? la?e sa?ang-ka?-ja?-gam gaan bpra?-thua?ang nai khwa?am dto?r-ne?uang pe?ua k?ha?aw ha?i ra?t-ta?-baan ga?e kai bpranhaa mohn-phi?t jaak phla?ng ngaan niu-klia?)。
解釋：Residents near the nuclear power plant are concerned about the leakage of wastewater from nuclear energy and have launched a protest to urge the government to address the issue of nuclear pollution.
解釋：核污水是指在核能發(fā)電或核事故過程中產(chǎn)生的含有放射性物質(zhì)的廢水。由于核污水可能對環(huán)境和人類健康造成危害，處理核污水是一個全球環(huán)境保護的重要議題。
