"地精"用法語表示為"lutin" [lyt??]。它是一個(gè)名詞,指的是一種小個(gè)子的并且常常調(diào)皮搗蛋的神話生物。
兩個(gè)使用案例:
1. J'ai entendu des bruits dans le grenier cette nuit, peut-être qu'il y a un lutin qui joue des tours.(我聽到今晚閣樓上傳來的聲音了,可能是有個(gè)地精在搗亂。)
2. Les enfants adorent lire des histoires de lutins avant de dormir.(孩子們喜歡在入睡前讀地精的故事。)
解釋: "地精"是指一種神話中的小個(gè)子生物,根據(jù)傳說,他們長有尖耳朵和短腿,喜歡進(jìn)行惡作劇或玩弄他人。在法語中,這個(gè)詞通常用來形容這種神話生物,并且也可以用來代表其他性情良好但調(diào)皮搗蛋的人或事物。