“漫威”在法語中翻譯為“Marvel”(發(fā)音為馬爾-維爾)。以下是兩個(gè)使用案例:
1. J'adore les films de Marvel! ("我非常喜歡漫威的電影!")
- 在這個(gè)例子中,漫威指代漫威電影公司,表達(dá)了對(duì)該公司所制作的電影的喜愛。
2. Les personnages de Marvel sont très populaires dans les bandes dessinées. ("漫威的角色在漫畫中非常受歡迎。")
- 這個(gè)例子中,漫威指代漫畫產(chǎn)業(yè)中的漫威角色,強(qiáng)調(diào)了他們?cè)诼嬵I(lǐng)域的受歡迎程度。
解釋:漫威是美國(guó)一家以出版漫畫、擁有超級(jí)英雄等角色知名的公司,也制作相關(guān)的電影、電視劇等媒體作品。在法語中,人們常用“Marvel”來提及該公司及其作品。