在法語(yǔ)中,"工具人"可以翻譯為 "homme à tout faire"。它的發(fā)音為 [?m a tu f??]。
使用案例:
1. J'ai embauché un homme à tout faire pour faire les réparations à la maison. (我雇了一個(gè)工具人來(lái)修理房子。)
2. Mon voisin est vraiment doué, il est un vrai homme à tout faire. (我的鄰居真是個(gè)多才多藝的人,他是個(gè)真正的工具人。)
解釋: "homme à tout faire" 指的是一種可以進(jìn)行各種不同類型任務(wù)的人。這個(gè)詞通常用來(lái)形容那些有廣泛技能的人,可以勝任不同的工作,尤其是雜活或不具體歸類的任務(wù)。