全國 [切換城市]

 
全部分類
首頁>資訊>天天問答>“我回來了”用法語怎么說?

“我回來了”用法語怎么說?

陳** 2024-02-23 13:02:44 丨 155人閱讀

"我回來了"用法語可以說為"Je suis de retour" [zhuh swee duh ruh-tour]. 這個(gè)表達(dá)有如下用法和解釋： 用法： 1. 當(dāng)你再次進(jìn)入房間，回到某個(gè)地方或回到某人面前時(shí)，你可以用這個(gè)短語表達(dá)“我回來了”的意思。 2. 也可以用這個(gè)短語來表達(dá)你復(fù)原或恢復(fù)正常狀態(tài)的意思。 例句： 1. A: Salut Julie, je suis de retour ! [zhuh swee duh ruh-tour] (你好，朱莉，我回來了！) B: Oh, ?a fait plaisir de te revoir ! [sah fey pleh-zeer duh tuh ruh-vwahr] (哦，很高興見到你！) 2. A: Comment ?a va ? B: Je suis de retour après ma maladie. [zhuh swee duh ruh-tour ah-prey mah mah-lah-dee] (我病后已復(fù)原。) 解釋： 這個(gè)短語字面上的意思是“我已經(jīng)回到了”，但在實(shí)際使用中，它的含義更貼近“我回來了”。它可用于不同的場景，包括你重新出現(xiàn)在某個(gè)地方或某人面前，或者恢復(fù)到正常狀態(tài)時(shí)使用。這個(gè)短語可用于朋友、家庭成員、同事等不同的人群之間。
陳樹珊    2024-02-23 13:02:44

我要提問

推薦學(xué)校

查看更多  >

67
相關(guān)課程

9
校區(qū)數(shù)量

78
相關(guān)課程

2
校區(qū)數(shù)量

7
相關(guān)課程

1
校區(qū)數(shù)量

26
相關(guān)課程

4
校區(qū)數(shù)量

學(xué)習(xí)規(guī)劃師
新課規(guī)劃師

教育行業(yè)資深規(guī)劃師

教育行業(yè)資深專家，致力于幫助每一位學(xué)員規(guī)劃最好的學(xué)習(xí)路徑。

向TA提問
相關(guān)專題
更新時(shí)間：2024-02-23