全國 [切換城市]

 
全部分類
首頁>資訊>天天問答>“著火人”用法語怎么說?

“著火人”用法語怎么說?

楊** 2024-02-23 12:16:20 丨 100人閱讀

"著火人"在法語中可以翻譯為 "homme en feu" ['?m ɑ? f?'], 其中 "homme" 表示 "人"，"en" 表示 "在"，"feu" 表示 "火"。 以下是兩個(gè)使用案例： 1. 在電視上看到一個(gè)瘋狂的男人在街上跑著，人們喊他 "homme en feu"，這意味著他像個(gè)著火的人一樣。 2. 當(dāng)聽到一位朋友正在經(jīng)歷一連串的不幸和壓力時(shí)，你可以說：“Je me sens comme un homme en feu”（我感覺自己像個(gè)著火的人），表示你感到非常疲憊和焦慮。 "homme en feu" 的直譯意思是 "著火的人"。在這個(gè)短語中，"著火" 可以代表個(gè)人的情緒激動(dòng)、瘋狂，或是指身上真的著了火。使用時(shí)需要根據(jù)具體語境來理解其意義。
謝科    2024-02-23 12:16:20

我要提問

推薦學(xué)校

查看更多  >

67
相關(guān)課程

9
校區(qū)數(shù)量

78
相關(guān)課程

2
校區(qū)數(shù)量

7
相關(guān)課程

1
校區(qū)數(shù)量

26
相關(guān)課程

4
校區(qū)數(shù)量

學(xué)習(xí)規(guī)劃師
新課規(guī)劃師

教育行業(yè)資深規(guī)劃師

教育行業(yè)資深專家，致力于幫助每一位學(xué)員規(guī)劃最好的學(xué)習(xí)路徑。

向TA提問
相關(guān)專題
更新時(shí)間：2024-02-23