"酸辣粉"在意大利語中可以說為 "noodle picante e acido".
具體的寫法:noodle picante e acido
讀音:[noo-dle pee-can-te eh a-kee-do]
使用方法:
在意大利,酸辣粉一般被稱為 "noodle picante e acido",可以在中餐館或亞洲餐館點菜時使用這個詞組進(jìn)行點菜。
案例 1:
顧客:Buongiorno!Mi piacerebbe ordinare un piatto di "noodle picante e acido", per favore.
服務(wù)員:Certamente! Arriverà nel giro di pochi minuti.
案例 2:
學(xué)生:Dove posso trovare dei buoni "noodle picante e acido" nella città?
同學(xué):Ci sono vari ristoranti cinesi qui vicino che servono "noodle picante e acido". Ti posso raccomandare un posto molto buono!
解釋:
"noodle picante e acido" 這個詞組是對酸辣粉的意大利語翻譯。其中 "noodle" 意為 "面條","picante" 意為 "辣的","acido" 意為 "酸的"。所以 "noodle picante e acido" 意為 "辣且酸的面條"。