全國 [切換城市]

 
全部分類
首頁>資訊>天天問答>“不會功夫”用意大利語怎么說?

“不會功夫”用意大利語怎么說?

陳** 2024-02-22 22:36:54 丨 163人閱讀

在意大利語中，"不會功夫"可以翻譯為 "non sa fare arti marziali" [n?n sa ?fa?re ?arti mar?zja?li]. 它可以用來描述一個人不懂得或不會功夫或武術(shù)。 以下是兩個使用案例： 1. Matteo 是一個體育老師，他的學(xué)生們問他是否懂得劍術(shù)。他回答說，"Mi dispiace, non sa fare arti marziali" [mi ?dispjat?e, n?n sa ?fa?re ?arti mar?zja?li]，意思是"很抱歉，我不會功夫"。 2. Giulia 邀請她的朋友參加一個太極拳課程。她朋友回答說，"Mi piacerebbe partecipare, ma non so fare arti marziali" [mi pjat?e?r?bbe partet?i?pare, ma n?n s? ?fa?re ?arti mar?zja?li]，意思是"我想?yún)⒓?，但我不會功?。 解釋： 這個短語中的 "non" 表示 "不"，"sa fare" 是一個常用的表達，意為 "會做"，"arti marziali" 是意大利語中對 "功夫" 的說法。因此，整個短語 "non sa fare arti marziali" 意思就是 "不會功夫"。它可以用來表達一個人對功夫或武術(shù)的無知或缺乏技能。
林聯(lián)頌    2024-02-22 22:36:54

我要提問

推薦學(xué)校

查看更多  >

67
相關(guān)課程

9
校區(qū)數(shù)量

78
相關(guān)課程

2
校區(qū)數(shù)量

7
相關(guān)課程

1
校區(qū)數(shù)量

廣州華意通教育
意大利語

9
相關(guān)課程

2
校區(qū)數(shù)量

學(xué)習(xí)規(guī)劃師
新課規(guī)劃師

教育行業(yè)資深規(guī)劃師

教育行業(yè)資深專家，致力于幫助每一位學(xué)員規(guī)劃最好的學(xué)習(xí)路徑。

向TA提問
相關(guān)專題
更新時間：2024-02-22