"人間真實(shí)"在意大利語中可以翻譯為 "Realta Terrena"。
具體寫法: Realta Terrena
讀音: re-AHL-tah te-REH-nah
使用案例:
1. Questo film riflette la cruda realtà della vita nelle periferie della città. (這部電影反映了城市郊區(qū)生活的殘酷現(xiàn)實(shí)。)
2. L'autore di questo romanzo descrive con maestria la realtà terrena dei protagonisti. (這本小說的作者巧妙地描述了主人公們的人世間的真實(shí)。)
解釋: "Realta Terrena" 強(qiáng)調(diào)揭示生活的真實(shí)和真實(shí)性。這個短語可以用來描述現(xiàn)實(shí)世界中的各種情況、事實(shí)或情感等,以便更貼切地呈現(xiàn)人類的現(xiàn)實(shí)生活。