全國(guó) [切換城市]

 
全部分類
首頁(yè)>資訊>天天問答>“你先走吧”用意大利語(yǔ)怎么說(shuō)?

“你先走吧”用意大利語(yǔ)怎么說(shuō)?

陳** 2024-02-22 21:33:04 丨 160人閱讀

"你先走吧" 在意大利語(yǔ)中是 "Vai pure tu prima" [?vai ?pu?r? tu ?pri?ma]。這句話可以用于表達(dá)禮貌地讓對(duì)方先行。 使用案例： 1. 在朋友相約一起去看電影，但你還在收拾行李，你可以對(duì)朋友說(shuō)："Vai pure tu prima, 我很快就跟上。" 這表示你讓朋友先去電影院，你稍后會(huì)趕到。 2. 當(dāng)你和家人一同前往餐廳用餐，當(dāng)你們走到餐廳門口時(shí)，你可以對(duì)家人說(shuō)："Vai pure tu prima, 我們隨后就到。" 這表示你禮貌地讓家人先進(jìn)入餐廳。 解釋：這句話意思是"你先走"。其中，"vai" 是第二人稱動(dòng)詞 "andare"（前往）的命令形式，意思是"走"；"pure" 是一個(gè)副詞，表示讓對(duì)方"還是"、"也"可以這樣做；"tu" 是"你"。"prima" 是一個(gè)副詞，意思是"先"。因此，整個(gè)句子翻譯成中文就是"你先走吧"。
李小東    2024-02-22 21:33:04

我要提問

推薦學(xué)校

查看更多  >
成都新航道學(xué)校
意大利語(yǔ)

67
相關(guān)課程

9
校區(qū)數(shù)量

廈門新航道學(xué)校
意大利語(yǔ)

78
相關(guān)課程

2
校區(qū)數(shù)量

7
相關(guān)課程

1
校區(qū)數(shù)量

廣州華意通教育
意大利語(yǔ)

9
相關(guān)課程

2
校區(qū)數(shù)量

學(xué)習(xí)規(guī)劃師
新課規(guī)劃師

教育行業(yè)資深規(guī)劃師

教育行業(yè)資深專家，致力于幫助每一位學(xué)員規(guī)劃最好的學(xué)習(xí)路徑。

向TA提問
相關(guān)專題
更新時(shí)間：2024-02-22