"小心點"在意大利語中可以說"stai attento",發(fā)音為 [stai a?tento]。
使用案例:
1. A: Domani ho un esame importante. Spero di riuscire a passarlo.
B: Stai attento e studia bene. Sono sicuro che ce la farai.
2. A: Ho appena comprato un nuovo telefono. Non voglio che si rompa.
B: Stai attento a non farlo cadere. Mettici una custodia protettiva.
解釋:
"Stai attento"在意大利語中意為"小心",用于提醒或警告某人要小心處理某件事情或注意安全。這個短語可以用于各種場合,例如提醒朋友注意走路、注意做某種活動或避免潛在的危險。比如在例子1中,一個人提到明天有重要考試,另一個人用"stai attento"表達(dá)出希望他仔細(xì)復(fù)習(xí)和備考的意思。在例子2中,一個人購買了新手機(jī),并希望保持它的完好,另一個人提醒他小心不要讓手機(jī)掉下來,可以使用手機(jī)殼進(jìn)行保護(hù)。