"我沒有聽懂"用意大利語可以說:"Non ho capito" [n?n ? kapito]. 這句話的意思是"我沒聽懂"。
用法示例:
1. 他對我說了些話,但是我沒有聽懂。
Translation: Mi ha detto alcune parole, ma non ho capito.
[mi a ?d?tto al?ku?n? ?parole ma non ? ka?pi?to]
2. 我向?qū)в巫稍儠r,他用意大利語回答,但我沒有聽懂。
Translation: Quando ho chiesto informazioni alla guida, mi ha risposto in italiano, ma non ho capito.
[?kwando ? ?kje?sto informa?tsjo?ni al?la ?ɡwi?da mi a ri?sp?sto in ita?lja?no ma non ? ka?pi?to]
解釋:該短語中,“non”意為“不”,“ho”意為“我有”,而“capito”是動詞“capire”的過去分詞,意為“理解”或“明白”,因此“non ho capito”的字面意思是“我沒聽懂”。這句話可用于表示在交流中對方所說的內(nèi)容沒有理解清楚或沒有理解原因。