“天氣不錯”在意大利語中可以表達為“Il tempo è bello”(讀音:eel tem-po eh bel-lo)。
使用案例1:
人物A:Che ne pensi del tempo oggi?(你認為今天的天氣怎么樣?)
人物B:Il tempo è bello, non troppo caldo né troppo freddo.(天氣不錯,既不太熱也不太冷。)
使用案例2:
人物A:Domani avremo una gita, speriamo che faccia bel tempo.(明天我們有個出游計劃,希望天氣好。)
人物B:Sì, il tempo è bello recentemente, credo che possiamo avere fortuna anche domani.(是的,最近天氣一直不錯,我相信明天我們運氣也會不錯。)
解釋:這句話意味著天氣良好或者很好。可以用于描述陽光明媚、天空晴朗或者溫度適宜、沒有惡劣天氣等情況。在對話中,使用此句可以表達對天氣的贊美、希望明天天氣好或者對當前天氣的評價。