"瘋狂星期四"在德語中可以說為 "verrückter Donnerstag",讀音為 "f?r'?kto?? 'd?n?sta?g"。使用時,可以用來形容一個非常忙碌或令人興奮的星期四。
兩個使用案例:
1. Heute ist verrückter Donnerstag im Büro. Es gibt so viele Meetings und Deadlines zu bew?ltigen.
(今天是辦公室里的瘋狂星期四。有很多會議和截止日期要處理。)
2. Wir treffen uns immer zum verrückten Donnerstag in der Kneipe, um gemeinsam zu feiern.
(我們總是在酒吧的瘋狂星期四相聚,一起慶祝。)
解釋:
"瘋狂星期四"在這里被翻譯為 "verrückter Donnerstag",其中 "verrückter" 意為 "瘋狂的",而 "Donnerstag" 意為 "星期四"。這個短語可以用來形容一個星期四非常繁忙、忙碌或者充滿了活動或慶?;顒拥那闆r。