全國 [切換城市]

 
全部分類
首頁>資訊>天天問答>“盤他”用德語怎么說？

“盤他”用德語怎么說？

林** 2024-02-22 16:27:46 丨 156人閱讀

"盤他"在德語中可以翻譯為 "Leg ihn flach!" （讀作：legg ihn flaH）。這個表達式常用于表示對某人施加壓力或制裁。 以下是兩個使用案例： 案例1： 朋友1：這個人真討厭，我們應該給他一點顏色看看。 朋友2：對，leg ihn flach! 讓他意識到他的錯誤。 案例2： 教練：你在訓練中一直懶散馬虎，需要更加努力。 隊員：我會的，我不會再犯同樣的錯誤了，leg mich bitte nicht flach。 解釋： "Leg ihn flach!" 直譯為漢語為 "把他扁平"，在這里表示對某人進行嚴肅警告或處罰。這個表達式通常更多地用于口語對話中，具有一定的俚語色彩。
魏樹發(fā)    2024-02-22 16:27:46

我要提問

推薦學校

查看更多  >

67
相關課程

9
校區(qū)數(shù)量

78
相關課程

2
校區(qū)數(shù)量

7
相關課程

1
校區(qū)數(shù)量

26
相關課程

4
校區(qū)數(shù)量

學習規(guī)劃師
新課規(guī)劃師

教育行業(yè)資深規(guī)劃師

教育行業(yè)資深專家，致力于幫助每一位學員規(guī)劃最好的學習路徑。

向TA提問
相關專題
更新時間：2024-02-22