全國 [切換城市]

 
全部分類
首頁>資訊>天天問答>“痞老板”用德語怎么說？

“痞老板”用德語怎么說？

蘇** 2024-02-22 16:05:51 丨 202人閱讀

在德語中，"痞老板"可以翻譯為 "der Gaunerboss"。讀音為 [de? ?ɡa??n??b?s]。 使用案例： 1. "警察終于抓住了痞老板。"（Die Polizei hat endlich den Gaunerboss gefasst.） 2. "我們必須找到痞老板的藏身之處。" （Wir müssen den Aufenthaltsort des Gaunerbosses finden.） 解釋：痞老板一詞可以用來形容一個(gè)狡猾、狡詐的頭目或者領(lǐng)導(dǎo)者，通常指一個(gè)在非法或犯罪活動(dòng)中起主導(dǎo)作用的人。在這個(gè)翻譯中，"der Gaunerboss"中的 "Gauner" 指的是犯罪份子或騙子，而 "Boss" 意為頭目。因此，"der Gaunerboss" 用來描述痞老板非常恰當(dāng)。
林鋒    2024-02-22 16:05:51

我要提問

推薦學(xué)校

查看更多  >

67
相關(guān)課程

9
校區(qū)數(shù)量

78
相關(guān)課程

2
校區(qū)數(shù)量

7
相關(guān)課程

1
校區(qū)數(shù)量

26
相關(guān)課程

4
校區(qū)數(shù)量

學(xué)習(xí)規(guī)劃師
新課規(guī)劃師

教育行業(yè)資深規(guī)劃師

教育行業(yè)資深專家，致力于幫助每一位學(xué)員規(guī)劃最好的學(xué)習(xí)路徑。

向TA提問
相關(guān)專題
更新時(shí)間：2024-02-22